簡(jiǎn)體 繁體 English 日本語(yǔ)

mail@800fanyi.cn

+86 400-822-1812

+86 800-828-2244
   

江南製造局翻訳館は1868年に創(chuàng)立して,清朝の官吏のために創(chuàng)立した翻訳出版機(jī)関です.それは近代の中國(guó)で政府に創(chuàng)立されたの西書(shū)を翻訳する機(jī)関です.統(tǒng)計(jì)によって,この翻訳館は相前後して國(guó)內(nèi)外の學(xué)者の59人を招聘して翻訳ことに參加します.その中では國(guó)外の學(xué)者9人,國(guó)內(nèi)の學(xué)者50もいます.訳す本は160種もあって,內(nèi)容は兵學(xué),工蕓,兵制,醫(yī)學(xué), 鉱學(xué),農(nóng)學(xué),化學(xué),交渉,計(jì)算學(xué),図學(xué), 史志, 船の政治, 工事,電気學(xué),政治,商學(xué),格致,地學(xué),天文學(xué),學(xué)務(wù),聲學(xué),光學(xué)など方面に及んで,近代中國(guó)の翻訳本が多く、影響の大きい翻訳機(jī)関.翻訳館は近代の中國(guó)に西方の先進(jìn)的な応用技術(shù)と自然科學(xué)の新しい成果を多く持ってきて,中國(guó)近代の科學(xué)技術(shù)の発展を促進(jìn)して,思想界にも大きい影響を及しますが,1905年に中止されました.こんなに優(yōu)れる成果と先進(jìn)的な思想はどうして流失させますか?

百年もして,われわれは學(xué)習(xí)の態(tài)度と翻訳の情熱をもって,江南翻訳服務(wù)有限會(huì)社の蘇州會(huì)社を創(chuàng)立して,別名は江南通訳館というのです.それに,政府の許可を通して専門翻訳會(huì)社として登録して,蘇州,昆山, 無(wú)錫,南通と 鎮(zhèn)江など都會(huì)で, 翻訳中心の直屬翻訳會(huì)社として設(shè)立されて,蘇州のいる所にあります.江南翻訳館の全體人員は, 翻訳が製造の根本であるということをわかって, 信頼できた翻訳質(zhì)量,合理的な翻訳価格,速い速度,厳しくて誠(chéng)実と信用ある服務(wù)宗旨によって,お客様に利益,國(guó)內(nèi)外の交流に便利,科學(xué)の発展と経済の進(jìn)歩に限りがなかった服務(wù)をもってきます.翻訳界の先輩たちは中國(guó)の現(xiàn)代科學(xué)の始めをつくりま す.

それでわれわれはもっとはやくてよい未來(lái)をつくることに自信があります.

翻訳が及ぶ方面
醫(yī)薬翻訳 通信翻訳 汽車翻訳 石化翻訳 電子翻訳 金融翻訳 法律翻訳 機(jī)械翻訳 冶金翻訳
建築翻訳 能源翻訳 環(huán)保翻訳 交通翻訳 食品翻訳 空港翻訳 農(nóng)業(yè)翻訳 文蕓翻訳 工事翻訳

翻訳が及ぶ言語(yǔ)の種類
英語(yǔ)翻訳 日本語(yǔ)翻訳 ハングル翻訳 ポーランド語(yǔ)翻訳 デンマーク語(yǔ)翻訳 タイ語(yǔ)翻訳 ベトナム語(yǔ)翻訳
スペイン語(yǔ)翻訳 フランス語(yǔ)翻訳 ロシア語(yǔ)翻訳 ドイツ語(yǔ)翻訳 スウェーデン語(yǔ)翻訳 フィンランド語(yǔ)翻訳
サンスクリット語(yǔ) オランダ語(yǔ)翻訳 ポルトガル語(yǔ)翻訳 ノルウェー語(yǔ)翻訳 イタリア語(yǔ)翻訳 アラビア語(yǔ)翻訳

翻訳が及ぶほかの方面
翻訳
技術(shù)ファイル 大型なプぶんきゅうロジェクト入札募集 産品説明 インストール手帳
使用説明 入札書(shū)のファイル 行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 技術(shù)標(biāo)準(zhǔn) 販売の手帳 市場(chǎng)調(diào)査 會(huì)社章程 契約
監(jiān)査報(bào)告 會(huì)社紹介 産品の目次 商業(yè)手紙 営業(yè)計(jì)畫(huà) 企畫(huà)方案 科學(xué)報(bào)告 財(cái)務(wù)分析
影視対話 消息産業(yè) 法律法規(guī) 公告通知 著作シナリオ 個(gè)人紹介 入學(xué)申請(qǐng) 求職申請(qǐng)
學(xué)歴証書(shū) 國(guó)際証明 応用ソフトウエア ゲ - ムソフト 學(xué)習(xí)ソフト デスクトップの出版
ビザの申請(qǐng) 往來(lái)手紙 ウェブサイトの漢化 招待狀 委托書(shū) 公証書(shū) 覚書(shū)き 成績(jī)簿
商業(yè)計(jì)畫(huà)書(shū) 行業(yè)管理規(guī)則 會(huì)社管理規(guī)則 目次の手帳 証明材料
口頭通訳
設(shè)備インストール 音影通訳 商業(yè)交渉 技術(shù)交流 記者會(huì)見(jiàn) 同時(shí)通訳 會(huì)議と育成訓(xùn)練

上海本部Head office
上海ジェンター翻訳有限公司
JNT (Shanghai) Translation Co., Ltd.
中國(guó)(上海)自由貿(mào)易試験區(qū)フート北道81號(hào)の飛鴻ビル610室
Rm.610, No.81, Fute North Rd., China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone
電話Tel：+86 21 58306217
ファックスTax：+86 21 58306137
メールEmail：sales@jnt-china.com

南通の會(huì)社Nantong officeマーケティングセンターMarketing
南通市江南(カンナム)翻訳サービス有限公司
JNT (Nantong) Translation Co., Ltd.
南通市の崇川區(qū)北朱住道28號(hào)のキャノンビル407室
Rm.407, Jiacheng Mansion, No.28, Beizhujiayuan Road, Chongchuan District, Nantong City
電話Tel：+86 513 81191168
ファックスTax：+86 513 81191158
メールEmail：mail@800fanyi.cn

南通の會(huì)社Nantong office生産基地Production Center
南通市江南(カンナム)翻訳サービス有限公司
JNT (Nantong) Translation Co., Ltd.
南通経済開(kāi)発區(qū)通富南路8號(hào)軍山半島51棟3部206室
Rm.206, Unit 3, Building 51, Junshan Garden, No.8 Tongfu S Road, Nantong City

蘇州會(huì)社Suzhou office
蘇州市江南通訳サービス有限公司
JNT (Suzhou) Translation Co., Ltd.
蘇州市のマソ區(qū)鳳凰街265番恒豊ビル203/213室
Rm.203/213, Hengfeng Mansion, No.265, Fenghuang St., Gusu District, Suzhou City
電話Tel：+86 512 68635898
ファックスTax：+86 512 62766640
メールEmail：fy@jiangnantranslation.com

無(wú)錫會(huì)社Wuxi office
蘇州市江南區(qū)翻訳サービス有限公司無(wú)錫支社
JNT (Wuxi) Translation Co., Ltd.
無(wú)錫市梁渓區(qū)再興路151號(hào)の機(jī)械館618室
Rm.618, Machinery Mansion, No.151, Fuxing Road, Liangxi District, Wuxi City
電話Tel：+86 510 82403444
ファックスTax：+86 510 68903270
メールEmail：mail@800fanyi.com